Il m’arrive de me rendre en Bretagne de temps en temps, et chaque fois je me pose la même question : vaut-il mieux rester sur les étangs intérieurs ou tenter le bord de mer. Il me semble que les deux ont leurs charmes selon la période. L’étang offre une certaine régularité, à l’abri du vent, alors que le bord de mer dépend beaucoup plus de la météo et des marées, ce qui complique l’organisation d’une sortie quand on vient de loin. Sans vouloir vexer ceux qui ne pêchent qu’en mer, je trouve que l’intérieur des terres garde un côté plus tranquille, moins de monde, moins d’imprévus. Mais je reconnais que le bord de mer a un attrait que l’eau douce n’a pas, surtout aux beaux jours. Comment faites-vous pour choisir entre les deux selon la saison, et est-ce que certains d’entre vous privilégient carrément l’un au détriment de l’autre toute l’année ?